Ubicación

Lors du décès de notre Ami Henri Hering, président de l’Association des Collectionneurs des Services de Sécurité (ACSS) et membre de l’EPA, comme il est d’usage, nous avons échangé nos souvenirs.

Jacques, le grand cœur, a proposé de se rencontrer autrement qu’aux enterrements afin de partager nos souvenirs : loisirs, activités et voyages organisés par l’EPA, IPA, ACSS, IPS, ARSPB, ACS, Résistance Police, etc…

Ubicación

Le conseil d'administration de l'EPA  invite les membres de l'association à la présentation des voeux pour l'année 2010 le samedi 23 janvier 2010 à 12 h. à la Maison du Tourisme de Nivelles.

Réservation indispensable.
Pour de plus amples informations, voir le fichier joint.

Les photos 2008 et 2009 sont disponibles !

L'EPA sera présente au Carrefour Européen des Polices Municipales, les 3, 4 et 5 novembre 2009 à Mons-en-Baroeul (Lille, France)

Nous vous y attendons nombreux !!!

Pour tout renseignement : www.policemunicipaledunord.com : Carrefour 2009

Ubicación

The June newsletter is on-line.
La revue de juin est en ligne.

L'EPA vous invite à une journée de détente le samedi 10 octobre 2009. Départ en car du Shopping Center de Nivelles. De EPA nodigt u uit op een onstspa nningsdag op zaterdag 10 oktober 2009.